Welkom op de website van
Michèle Schedler
Sinds 1986 werk ik met veel plezier als beëdigd tolk-vertaler, gespecialiseerd op juridisch gebied. Mijn werktalen zijn Nederlands en Frans en ik vertaal in beide richtingen. Ik ben van Nederlandse origine en gevestigd in Groningen, maar verblijf en werk regelmatig in Parijs.
Vertaal- en tolkdiensten
In de loop der jaren heb ik een ruime ervaring opgebouwd in het vertalen van zeer uiteenlopende teksten, op de eerste plaats juridische documenten, maar ook handelscorrespondentie, technische handleidingen, websites, catalogi van musea, reisgidsen, enz.
Portfolio
Om een indruk te krijgen van mijn veelzijdigheid, vindt u hieronder een kleine greep uit opdrachten die ik de laatste jaren voor verschillende klanten heb uitgevoerd.
Tarieven
De tarieven voor vertalingen liggen tussen de € 0,16 en € 0,20 per woord (computertelling), afhankelijk van de aard en de omvang van de tekst, de gewenste levertermijn en of het een beëdigde vertaling betreft.
Mijn contactgegevens:
- Adres: Hardewikerstraat 2
- Postcode: 9712 GT
- Plaats: Groningen
- Telefoon: +31(0)629014472
- E-mail: michele@schedler.info
- KvK: 01157029