{"id":207,"date":"2019-11-27T15:41:46","date_gmt":"2019-11-27T15:41:46","guid":{"rendered":"http:\/\/schedler.info\/vertaal-en-tolkdiensten\/"},"modified":"2021-01-21T08:20:25","modified_gmt":"2021-01-21T08:20:25","slug":"translation-and-interpreting-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/schedler.info\/en\/translation-and-interpreting-services\/","title":{"rendered":"Translation and interpreting services"},"content":{"rendered":"\n

Being a translator I am very aware of the weight of words<\/span><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Over the years I have built up substantial translation <\/span><\/strong>experience of a wide range of texts, mainly legal documents<\/span><\/strong>, but also business correspondence, technical manuals, websites, museum catalogues, travel guides<\/span><\/strong>, etc. Translations are edited by one of my colleagues and supplied in whatever form required. I can also provide you with an apostille of a sworn translation from the District Court.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Interpreting is having people communicating with one another as if they were speaking the same language<\/span><\/h2>\n\n\n\n

As a qualified court interpreter<\/span><\/strong> I am hired by the police, the courts, members of the Bar and civil-law notaries. Furthermore, as a liaison interpreter<\/span><\/strong> I provide both consecutive <\/span><\/strong>and simultaneous<\/span> <\/strong>interpreting services at business meetings<\/span><\/strong>. Experience shows that these meetings run considerably smoother when the participants are able to speak their respective mother tongue. It goes without saying that interpreting services can be provided abroad.<\/p>\n\n\n\n

\"juridische-vertalingen\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Confidentiality<\/span><\/h2>\n\n\n\n

All information and documents sent to me by a (potential) client will be kept confidential<\/span><\/strong>. Such information or the content of such documents will not be disclosed to any third party unless compelled to do so by law or with explicit consent of the client.<\/p>\n\n\n\n

\"Schedler-vertaalbureau-geheimhouding\"<\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Over the years I have built up substantial translation experience of a wide range of texts, mainly legal documents, but also business correspondence, technical manuals, websites, museum catalogues, travel guides, etc. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":313,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"\nTranslation and interpreting services - Vertaalbureau Schedler<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/schedler.info\/en\/translation-and-interpreting-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Translation and interpreting services - Vertaalbureau Schedler\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Over the years I have built up substantial translation experience of a wide range of texts, mainly legal documents, but also business correspondence, technical manuals, websites, museum catalogues, travel guides, etc.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/schedler.info\/en\/translation-and-interpreting-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vertaalbureau Schedler\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-21T08:20:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/schedler.info\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/vertalingen-tolk-frans-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/schedler.info\/#website\",\"url\":\"https:\/\/schedler.info\/\",\"name\":\"Vertaalbureau Schedler\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/schedler.info\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/schedler.info\/en\/translation-and-interpreting-services\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/schedler.info\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/vertalingen-tolk-frans-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"vertalingen-tolk-frans\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/schedler.info\/en\/translation-and-interpreting-services\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/schedler.info\/en\/translation-and-interpreting-services\/\",\"name\":\"Translation and interpreting services - Vertaalbureau Schedler\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/schedler.info\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/schedler.info\/en\/translation-and-interpreting-services\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-11-27T15:41:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-21T08:20:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/schedler.info\/en\/translation-and-interpreting-services\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/schedler.info\/en\/translation-and-interpreting-services\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/schedler.info\/en\/translation-and-interpreting-services\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/schedler.info\/en\/\",\"url\":\"https:\/\/schedler.info\/en\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/schedler.info\/en\/translation-and-interpreting-services\/\",\"url\":\"https:\/\/schedler.info\/en\/translation-and-interpreting-services\/\",\"name\":\"Translation and interpreting services\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schedler.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/207"}],"collection":[{"href":"https:\/\/schedler.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/schedler.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schedler.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schedler.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=207"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/schedler.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":465,"href":"https:\/\/schedler.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/207\/revisions\/465"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schedler.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schedler.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}